1670 (2023)

Молодой польский дворянин горит желанием прославиться и завоевать почет среди равных себе. Однако жизнь словно специально создает ему помехи на каждом шагу. Родня без устали строит козни, желая заполучить побольше от семейного имущества, крестьяне то и дело бунтуют против господских решений. Наш герой с завидным упрямством отстаивает каждый участок своих владений и борется за малейшее проявление почтения к себе. Задуманные им способы завоевания народной любви один за другим терпят крах из-за его же неопытности и излишней веры в собственные силы. Окрестные помещики смотрят на него искоса, домашние работники нарочно выполняют поручения кое-как, а приходской батюшка без конца твердит о необходимости смиренно принимать божью волю. Тем не менее дворянин не оставляет попыток воплотить в жизнь масштабные задумки, будучи уверенным, что рано или поздно фортуна улыбнется ему и он войдет в историю. Всякая новая неприятность только укрепляет его намерения, и существование превращается в сплошную цепь забавных происшествий, где благородные порывы натыкаются на грубую действительность польской глубинки времен семнадцатого века.